Staj berr da zeskiñ brezhoneg

Ministage de breton pour débutants

D’ar Sadorn 07 a viz Kerzu 2024

Le samedi 07 décembre 2024.

Ur staj berr da zeskiñ brezhoneg a vo kenniged d’an dud a glask komañs deskiñ ar yezh. An eil doc’h ar blewezh 2024-2025 eo. Adasaed e vo d’an tadoù ha mammoù zo o bugale e klasoù diwyezheg. Ha galloud a ray ar re-sen degas levroù ha kaieroù-skol o bugale mar karant.

Un ministage d’apprentissage du breton sera proposé aux personnes qui veulent débuter dans la langue. Il s’agit du second de la saison 2024-2025. Il sera adapté aux parents ayant des enfants en filière bilingue. Ces derniers pourront apporter les livres et cahiers scolaires de leurs enfants s’ils le souhaitent.

Etre 10e30 ha kreiztez e vo , e Sal ar Brug a-barzh Ti an Holl. Kased e vo ar staj-mañ get Serge Le Bozec.

Il aura lieu de 10h30 à midi, dans la Salle des Bruyères, à Ti an Holl. Ce stage sera animé par Serge Le Bozec.

Priz ar staj ewid un den pe ur familh / Prix du stage pour une personne ou une famille : 5 €

Ewid moned a darempred pe lakaad e anw e-raog ar staj / Contact et inscription avant le stage :

06 81 85 55 06 ou   s.le.bozec@orange.fr ou  arundro.bzh

Staj brezhoneg Bro-Gwened

Stage de breton vannetais

Sadorn 09 a viz Du 2024

Samedi 09 novembr 2024

Staj brezhoneg Bro-Gwened d’ar Sadorn 09 a viz Du 2024 zo gwraed ewid an dud arrouted e brezhoneg. Ar c’hentañ staj a rummad ar stajoù ag ar blezad 2024-2025 eo henhen. 

Gwraed eo ar stajoù ewid tud a glask anavoud gwell brezhoneg Bro-Gwened ha/pe ober getoñ er vuhez pemdez. 

Laboured e vo àr ur sujed resiz er staj : renabl an araogennoù e brezhoneg Bro-Gwened, sevel pronomoù araogenned ha skwerioù niveruz ag o implij er yezh .

E Sal ar Brug e Ti an holl e kreiz bourc’h Gwidel e vo, a 9e30 da vitin da 4e30 d’enderw.

Get Serge Le Bozec e vo kased ar staj, hag a zo kelennour àr ar brezhoneg er c’hentelioù-noz kenniged beb sizhun d’ar Merc’her ha d’ar Yaou. 

Ne vo ked degemered muioc’h e’id 12 den ha red eo lakaad e anw e-raog ar staj.

Ar poent d’an 23/10/2024 : 9 den enskrived. Chom a ra lec’h da 3 den.

Klokait ar rejistr « contact » àr ar lec’hiad-mañ pe galvit an niverenn 06 81 85 55 06 da lakaad hoh anw.

Ar prizioù zo : 

  • 20 Euro : ewid un den n’eo ked en asosiasion Ar-un-Dro e Gwidel.
  • 15 Euro : ewid un den emezeled.
  • 10 Euro : ewid un den emezeled hag a za d’hor c’hentelioù sizhunieg.

Soñjit degas ur piknik genoc’h

Le stage de breton vannetais du samedi 09 novembre 2024 s’adresse à des personnes de niveau confirmé. Il constitue le premier volet des stages de BRETON VANNETAIS de l’année 2024-2025.

Ces ateliers s’adressent à des personnes désirant mieux connaître le breton vannetais et/ou le pratiquer quotidiennement.

On travaillera sur un point de grammaire précis : inventaire des prépositions en breton vannerais, la formation des pronoms prépositionnels et nombreux exemples de leur emploi dans la langue.

Il aura lieu de 9h30 à 16h30 dans dans la salle des Bruyères à Ti an Holl, dans le centre du bourg de Guidel. 

Il sera animé par Serge Le Bozec, par ailleurs animateur des cours de breton hebdomadaires des mercredi et jeudi soir.

Le nombre maximum de personnes sera de 12 et l’inscription est obligatoire.

Le point au 23/10/2024 : 9 personnes inscrites. Il reste 3 places.

Pour s’inscrire, remplir le formulaire « contact » sur ce site ou téléphoner au 06 81 85 55 06.

Les tarifs par personne sont fixés à :

  • 20 Euros : pour les non-adhérents à l’association  Ar-un-Dro e Gwidel.
  • 15 Euros : pour les adhérents
  • 10 Euros : pour les adhérents inscrits aux cours de notre association.

Pensez à apporter un piquenique.

Fest-Noz 2024

Ar-Un-Dro invite cette année

Ampouailh

Certainement un des groupes bretons les plus présents et les plus appréciés sur les planchers de fest-noz.
Ampouailh, c’est la rencontre de la finesse du “trio accoustique”, flute violon guitare, de la puissance de la bombarde, et du groove de la basse.
Le quintet de virtuoses tisse une texture musicale moderne en restant fidèle à des convictions essentielles : la danse, l’échange, la transmission.



Retrouvez Ampouailh sur les réseaux
Le site officiel du groupe
La page FB
La page Tamm-Kreiz

Syz-Denis

Couple de sonneurs de référence en pays vannetais, Nicolas Syz et Nicolas Denis aiment travailler un son root, bien ancré dans les racines de la musique de couple trad.


Retrouvez le couple sur FB et sur Tamm-Kreiz.

Youl

La voix et la clarinette se cherchent et se répondent sur la base solide de la guitare ou du cystre et de la basse. Le quartet nous propose une musique à danser pleine de finesse et de souplesse.


Retrouvez le quartet sur FB et sur Tamm-Kreiz.

Irvoas Flouret

Plus connues à Guidel comme Cécile et Céline, nous sommes heureux de les accueillir à nouveau cette année.
Pas de fioritures, Du Plinn et de la Gavotte. On s’accroche et c’est parti.


La page Tamm-Kreiz du couple.

Rentrée 2024 / Forum des associations

Ar-un-Dro sera présente au Forum des Associations le samedi 7 septembre à Guidel de 10h à 17h (salle de Prat Foen)
Venez découvrir nos activités et vous y inscrire.

les cours de danse reprennent le mardi soir à la salle Polignac à partir de 19h30 (début des cours le 17 septembre).
Les cours de breton auront lieu le mercredi et le jeudi entre 18h30 et 21h30 suivant les niveaux. Ils reprendront le mercredi 18  et le jeudi 19 septembre.
Pour la danse comme pour le breton, Les 2 premiers cours sont sans engagement.

Les dates des stages de crêpes seront publiées sur le site. Les inscriptions commenceront le jour du forum, sur place ou par le formulaire de contact du site.

Le Fest noz de Ar-Un-Dro aura lieu le 28 septembre à l’Estran à partir de 20h30. Réservez la date ! Vous pourrez y danser sur Ampouailh, Syz – Denis, Youl, Cécile et Céline, les “guidéloises”.

Pour toute précision, n’hésitez pas à nous contacter.

Consultez et téléchargez la plaquette 2024-25

Trived staj brezhoneg Bro-Gwened

Sadorn 01 a viz Mez-heven 2024

Stage de breton vannetais

samedi 01 juin 2024

Staj brezhoneg Bro-Gwened d’ar Sadorn 01 a viz Mez-heven 2024 zo gwraed ewid an dud arrouted e brezhoneg. An trived staj a rummad ar stajoù ag ar blezad 2023-2024 eo henhen.

Gwraed eo ar stajoù ewid tud a glask anavoud gwell brezhoneg Bro-Gwened ha/pe ober getoñ er vuhez pemdez.

Laboured e vo àr ur sujed resiz er staj : sanadur ha pouez-bouezh brezhoneg Bro-Gwened, diàr skwerioù skrived ha komzed. Studied ha lenned e vo pennadoù berr skrived e skritur kozh ar gwenedeg hag e skriturioù “treuzrannyezhel” newesoc’h aweid kompren sistem hirder ha liw ar bogalennoù, nerzh ar c’hensonennoù, ar liammadurioù.

Continuer la lecture de « Trived staj brezhoneg Bro-Gwened »

2ved STAJ BREZHONEG : 23/03/2024

Staj brezhoneg Bro-Gwened

Stage de breton vannetais

d’ar Sadorn 23 a viz Meurzh 2024

le samedi 23 mars 2024

Staj brezhoneg Bro-Gwened ar Sadorn 23 a viz Meurzh 2024 zo gwraed ewid an dud arrouted e brezhoneg. An daouved staj a rummad ar stajoù ag ar blezad 2023-2024 eo henhen.

D’ar Sadorn 1añ a viz Mez-heven 2024 e vo an trived staj a vrezhoneg Bro-Gwened.

Gwraed eo ar stajoù ewid tud a glask anavoud gwell brezhoneg Bro-Gwened ha/pe ober getoñ er vuhez pemdez.

Continuer la lecture de « 2ved STAJ BREZHONEG : 23/03/2024 »

Concert Raconté

Distro Boulom Jean-Louis

Tu l’as bien voulu Jean-Louis !

Samedi 17 février 2024 à 17h30 à la médiathèque de Guidel.

Concert raconté avec Morwenn Le Normand et Ronan Pinc
organisé par Ar-Un-Dro e Gwidel et La Médiathèque de Guidel dans le cadre des “Deizioù an Emglev” le festival breton au coeur de l’hiver proposé par Emglev Bro an Oriant.

Jean-Louis est un homme romantique. Mais comment être romantique en 2021 face à des femmes libérées par lesquelles Jean-Louis se retrouve toujours attiré ?

Histoires d’amour, de libertés… Histoires de femmes, d’hommes, de séparation, de retrouvailles, de trahisons et de pardon…

Après leur 1er Opus “Vanjet” vo Mari-Louiz, Morwenn Le Normand au chant et Ronan Pinc au violon et violoncelle, vous attendent pour ce nouveau spectacle “Distro boulom Jean-Louis !”.

Les deux puisent leur inspiration dans les textes traditionnels des chants de Bretagne, pour composer en breton et en français.