Stage de Breton

Stage de breton avec Serge Le Bozec
Staj brezhoneg get Serge Le Bozec

le samedi 13 mai / d’ar Sadorn 13 a viz Mae

Ce stage aura pour thème : « les petites phrases de la vie quotidienne » à utiliser en famille, avec les enfants

Il se déroule le samedi matin de 10h à midi dans les locaux de Ti an Holl à Guidel (Accès par le parking de l’Estran, rue G. De Gaulle). C’est ici

Inscription obligatoire au 06 81 85 55 06 ou sur ce site.

Tarifs : 6 Euros (adhérents) ou 8 Euros (non-adhérents)

 

Stages de chant en breton avec Sofi Le Hunsec et Gwenaelle Helou

Stajoù kan e brezhoneg get sofi Le Hunsec ha Gwenaelle Helou
  • le samedi 6 mai / d’ar Sadorn 6 a viz Mae get Sofi
  • le samedi 20 mai / d’ar Sadorn 20 a viz Mai get Gwena

Les stages se déroulent de 10h à midi dans les locaux de Ti an Holl à Guidel, (accès par le parking de L’Estran, rue G De Gaulle)  C’est ici.

Inscription obligatoire au 06 81 85 55 06 ou sur ce site.

Prix :

  • 6 Euros pour les adhérents
  • 8 euros pour les autres personnes

Staj Krampouezh / Stage de crêpes

A-benn an 29 a viz Ebrel e vo staj diwezhañ ar blez-mañ !
D’ar Sadorn goude e vo er Gêrnewez-Ele..

Ewid gouied peb tra
Ewid kas ur mail ewid goulenn un dra bennag pe ewid lakaad ho anw

Le dernier stage de l’année aura lieu le 29 avril prochain !
Il se déroule le samedi après-midi à la Villeneuve-Ellé (C’est ici).

Pour en savoir plus
Pour un renseignement ou pour s’inscrire

 

Intron Perrine

Dans le cadre des Deizioù 2017, Ar Un Dro accueille, avec le soutien de Emglev Bro An Oriant, le Trio Kermabon et Sofi Le Hunsec.
Le groupe nous présente sa création Intron Perrine. Le concert se construit autour du répertoire de Perrine Daniel collecté par Yves Le Diberder en 1911.

itronPerrine

Dans la suite des concerts que nous proposons depuis plusieurs années (Katell Kollet, Mouezh Paotred Breizh, Teir, Duo DuBas), nous sommes très heureux de mettre cette année en valeur le travail de ce groupe de la région de Lorient.

Deizioù2017

Eglise de Guidel
Dimanche 12 mars
17 h
10 €

 

Levrioù ewid ar c’hlasoù diwyezheg

Levrioù newez zo arrived e levraoueg klasoù diwyezheg Gwidel, gras da skoazell Ar-un-dro e Gwidel.
Beb blez e vez profed dafar pedagogel d’ar skol ged ar gevredigezh.

Grâce au soutien de Ar-un-dro e Gwidel, la bibliothèque des classes bilingues s’enrichit en ce début d’année.
Chaque année, l’association offre du matériel pédagogique à l’école bilingue de Guidel.

Blezad mad deoc’h get Ar-un-dro e Gwidel

Ur blezad newez leun a lewenez a het deoc’h ar gevredigezh Ar-un-dro e Gwidel.

E 2017 deskit dañsal pe kanal, kendalc’hit get ar brezhoneg, krogit da fardañ krampouezh pe kig-ha-fars.

Ar-un-dro e Gwidel vous souhaite une bonne et heureuse année 2017.

Continuez à danser et à chanter, apprenez le Breton, lancez-vous dans les crêpes et le kig-ha-fars.

Daou vil seiteg : grait bourrabl e brezhoneg !
Deux mille dix-sept : le breton et la fête !